Popularmente:
E:Palo de almirez / Vc:Joiki arrunt / Ct:Bossa

DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA:
- Carpóforo: Fructificaciones en apotecios de forma claviformes (forma de clavo) más o menos obtusas, recordando un mazo de mortero. Tiene un ápice redondeado, no bifurcado ni aplanado. En su parte de superior diámetro puede llegar a medir los 5 cm. En longitud se han recogido ejemplares de hasta 20 cm., pero son casos excepcionales. Su color es amarillento pálido más o menos amarronado, que evoluciona a un típico anaranjado más o menos ocre.
 
- Pie: Es rugoso, acanalado, sinuoso, habitualmente recto, atenuado hacia la base y del mismo color del conjunto o un poco más claro. Forma una unidad con el resto de carpóforo, por lo que es inapreciable su diferenciación.
 
- Himenio: El himenio recubre toda la seta, es anfígeno. Únicamente la parte inicial del pie no es fertil.
 
- Carne: Espesa, consistente, de sabor amargo y olor fúngico agradable. Vira al marrón vinoso al corte.
 
ESPORADA, QUÍMICA Y MICROSCOPÍA:
- Reacciones químicas: Con sulfato ferroso vira a gris verdoso. Con el ácido sulfúrico al 60% amarillea. Con KOH adopta un amarillo dorado.
- Esporas: Elipsoides de 11-16 X 6-10 µm. hialinas, lisas y no amiloides.
- Basidios: Claviformes de 50-75 X 8-13 µm.
- Hifas: Fibuladas de 3-6 µm. de diámetro.
 
ECOLOGÍA:
- Es una especie micorriza en caducifolos, especialmente hayas con suelo rico en humus. También es común en encinares y robledales. Aparece en corros de brujas, o, a veces, dispersos.
 
COMESTIBILIDAD:
- Debido a su sabor amargo es poco aconsejable su consumo. En algunos lugares, los ejemplares jóvenes se consumen en una especie de escabeche. Además su textura fibrosa hace más desaconsejable su consumo.
 
CONFUSIONES:
- A pesar de su forma característica de mazo de almirez, se parece a una especie próxima, el Clavariadelphus truncatus (Quél.) Donk, que prefiere bosque de coníferas y con el ápice de forma más plana y de sabor dulce.
 
- Más parecido es el Clavariadelphus flavoimmaturus R.H. Petersen, macroscópicamente es practicamnte igual, de esporas ligeramente mayores.

Jorge Jiménez Santos