Popularmente:
Vc: Esneki gibelkolore / S: Dyriska / Fl: Rutarousku

DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA:
- Sombrero: Evoluciona como muchos de los lactarius, de convexo a extendido y, finalmente, deprimido en el centro. De hasta 8 cm. de diámetro, tiene una cutícula de color rojo anaranjado uniforme y algo degradado -más claro hacia el perímetro- y no zonado. Su margen es excedente y algo festoneado. Cutícula higófana que acentúa su color cuando está húmeda.
 
- Láminas: Medianamente apretadas de jóvenes se separan con lel tiempo, adnatas o ligeramente decurrentes, con lamélulas, de color crema claro que oscurece ligeramente con la edad apareciendo también zonas herrumbrosas. Al dañarse segregan un látex blanco que amarillea lentamente.
 
- Pie: Cilíndrico, quebradizo como el yeso, de hasta 5 cm. de longitud y de 0,3 a 0,8 cm. de diámetro algo atenuado hacia la base y suavemente tomentoso. Del mismo color que el sombrero o ligeramente más claro.
 
- Carne: De color blanco cremoso, parecido al de las láminas. Olor suave y agradable. Sabor dulce que se vuelve ligeramente acre, las láminas son muy picantes.
 
ESPORADA, QUÍMICA Y MICROSCOPÍA:
- Esporada: Blaquecina-cremosa.
- Esporas: Elipsoides, amiloides, con verrugas y crestas, de 6-8 x 5-7 µm.
- Basidios: Tetraspóricos.
 
ECOLOGÍA:
- Aparece en verano y en otoño en zonas húmedas, principalmente bajo frondosas y menos en coníferas.
 
COMESTIBILIDAD:
- No es un buen comestible, debido a su sabor picante y acre, aunque en algunas zonas se consume. Nosotros no lo aconsejamos.
 
CONFUSIONES:
- Con otros Lactarius como:
 

Lactarius aurantiacus (Pers.) Gray, más pequeño, de color más claro, naranja, y látex inmutable.
 

Lactarius hepaticus Plowr., de color más rojizo y que aparece bajo coníferas.
 

El más parecido es el Lactarius decipiens Quél., que se para algunos micólogos es la misma especie, tiene un olor que recuerda el de los geranios.

Jorge Jiménez Santos